七窍

qī qiàothất khiếu

Hán Việt: thất khiếu · Pinyin: qī qiào

Tổng quan

thất khiếu (gồm hai tai, hai mắt, hai lỗ mũi và miệng)

新华 · Tân Hoa Đại lục

兩眼、兩耳、兩鼻孔及口。《莊子．應帝王》：「人皆有七竅，以視聽食息。」《平妖傳》第一三回：「如要興雲，便想得一個陰氣，起自丹田，漸覺滿身都是雲氣充塞，從七竅中噴薄出來，瀰漫乾坤。」

Cấu tạo: 七 (thất) + 竅 (khiếu)

Pinyin
qī qiào
Hán Việt
thất khiếu
Từ loại
danh
Cấu tạo
七 + 竅 · thất + khiếu nghĩa thành phần: thất + khiếu

Nghĩa

Việt

  • Cihui bảy khiếu của đầu người: 2 mắt, 2 tai, 2 lỗ mũi, 1 miệng
  • Tần suất từ thất khiếu
  • Biên soạn the seven apertures in the human head: eyes, ears, nostrils, mouth

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 兩眼、兩耳、兩鼻孔及口。《莊子．應帝王》：「人皆有七竅，以視聽食息。」《平妖傳》第一三回：「如要興雲，便想得一個陰氣，起自丹田，漸覺滿身都是雲氣充塞，從七竅中噴薄出來，瀰漫乾坤。」

Eng

  • Cihui the seven apertures of the human head: 2 eyes, 2 ears, 2 nostrils, 1 mouth
  • Tần suất từ n. the seven apertures in the human head: eyes, ears, nostrils, mouth

Đức

  • Handedict die sieben Öffnungen im menschlichen Kopf (Augen, Ohren, Nasenlöcher, Mund)

Từ liên quan

Gần nghĩa

七窍生烟 · 七一 · 七七 · 七个 · 七事 · 七人 · 七位 · 七佛