三分像人，七分像鬼

sān fēn xiàng rén，qī fēn xiàng guǐ

Pinyin: sān fēn xiàng rén，qī fēn xiàng guǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 三 (tam) + 分 (phân) + 像 (tượng) + 人 (nhân) + ， + 七 (thất) + 分 (phân) + 像 (tượng) + 鬼 (quỷ)

Pinyin: sān fēn xiàng rén，qī fēn xiàng guǐ
Cấu tạo: 三 + 分 + 像 + 人 + ， + 七 + 分 + 像 + 鬼

Nghĩa

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 形容人长相丑陋，也指人遭疾病或其折磨后不成人样子。