不在其位，不謀其政

bù zài qí wèi，bù móu qí zhèng

Pinyin: bù zài qí wèi，bù móu qí zhèng

Tổng quan

Cấu tạo: 不 (bất) + 在 (tại) + 其 (kì) + 位 (vị) + ， + 不 (bất) + 謀 (mưu) + 其 (kì) + 政 (chánh)

Pinyin
bù zài qí wèi，bù móu qí zhèng
Cấu tạo
不 + 在 + 其 + 位 + ， + 不 + 謀 + 其 + 政

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 本身不擔任某職位，則不過問該職位的相關事務。《論語．泰伯》：「子曰：『不在其位，不謀其政。』」《漢書．卷六七．楊胡朱梅云傳．梅福》：「臣聞『不在其位，不謀其政』，政者職也，位卑而言高者，罪也。」

Eng

  • CC-CEDICT don't meddle in affairs that are not part of your position (Confucius)
  • Cihui don't meddle in affairs that are not part of your position (Confucius)