不知其所以然

bù zhī qí suǒ yǐ rán bất tri kì sở dĩ nhiên

Hán Việt: bất tri kì sở dĩ nhiên · Pinyin: bù zhī qí suǒ yǐ rán

Tổng quan

không biết giá trị

Cấu tạo: 不 (bất) + 知 (tri) + 其 (kì) + 所 (sở) + 以 (dĩ) + 然 (nhiên)

Pinyin
bù zhī qí suǒ yǐ rán
Hán Việt
bất tri kì sở dĩ nhiên
Cấu tạo
不 + 知 + 其 + 所 + 以 + 然 · bất + tri + kì + sở + dĩ + nhiên nghĩa thành phần: bất + tri + kì + sở + dĩ + nhiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui không biết giá trị

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不知它究竟如何会这样的。指不了解事物的本质或事情的根底。

Eng

  • Cihui 不知其所以然 ù zhī qí suǒyǐrán f.e. not know why it is so