醜事外揚

chǒu shì wài yáng xú sự ngoại dương

Hán Việt: xú sự ngoại dương · Pinyin: chǒu shì wài yáng

Tổng quan

bêu xấu: bêu ríu

Cấu tạo: 醜 (xú) + 事 (sự) + 外 (ngoại) + 揚 (dương)

Pinyin
chǒu shì wài yáng
Hán Việt
xú sự ngoại dương
Cấu tạo
醜 + 事 + 外 + 揚 · xú + sự + ngoại + dương nghĩa thành phần: xú + sự + ngoại + dương

Nghĩa

Việt

  • Cihui bêu xấu: bêu ríu

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不光彩、见不得人的事在外面到处传扬。

Eng

  • Cihui 醜事外揚 hǒushìwàiyáng f.e. let the ugly story get abroad