亏折

kuī zhékhuy chiết

Hán Việt: khuy chiết · Pinyin: kuī zhé

Tổng quan

THIỆT, CHIẾT lỗ vốn (tiền vốn); thua lỗ

新华 · Tân Hoa Đại lục

损失（本钱）～血本。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

損失虧耗。《儒林外史》第五二回：「生意事拿不穩，設或將來虧折了，不夠還你，那時叫我拿甚麼臉來見你？」

Cấu tạo: 虧 (khuy) + 折 (chiết)

Pinyin
kuī zhé
Hán Việt
khuy chiết
Từ loại
động
Cấu tạo
虧 + 折 · khuy + chiết nghĩa thành phần: khuy + chiết

Nghĩa

Việt

  • Cihui bị lỗ vốn
  • Biên soạn 虧折 uīshé* v. lose money in business ◆n. deficit

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 損失虧耗。《儒林外史》第五二回：「生意事拿不穩，設或將來虧折了，不夠還你，那時叫我拿甚麼臉來見你？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 损失（本钱）～血本。

Eng

  • Cihui to make a capital loss

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

亏损 · 亏蚀 · 蚀本

Từ trái nghĩa

盈余