仳離

pǐ lí tỷ li

Hán Việt: tỷ li · Pinyin: pǐ lí

Tổng quan

vợ chồng chia lìa: vợ bị chồng bỏ

Cấu tạo: 仳 (tỷ) + 離 (li)

Pinyin
pǐ lí
Hán Việt
tỷ li
Cấu tạo
仳 + 離 · tỷ + li nghĩa thành phần: tỷ + li

Nghĩa

Việt

  • Cihui vợ chồng chia lìa: vợ bị chồng bỏ
  • Cihui vợ chồng chia lìa; vợ bị chồng bỏ (thường chỉ người vợ bị bỏ rơi)。夫妻分離，特指妻子被遺棄。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 分離。《詩經．王風．中谷有蓷》：「有女仳離，嘅其嘆矣。」唐．白居易〈得景娶妻三年無子舅姑將出之訴云歸無所從〉：「承家不嗣，禮許仳離。去室無歸，義難棄背。」

Eng

  • Cihui 仳離 ǐlí v. <wr.> 1. be separated (of husband and wife) 2. divorce/forsake one's wife

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

分手 · 离婚

Từ trái nghĩa

结婚 · 聚首