伸手不見五指

shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ thân thủ bất kiến ngũ chỉ

Hán Việt: thân thủ bất kiến ngũ chỉ · Pinyin: shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ

Tổng quan

tối đen như mực (thành ngữ)

Cấu tạo: 伸 (thân) + 手 (thủ) + 不 (bất) + 見 (kiến) + 五 (ngũ) + 指 (chỉ)

Pinyin
shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ
Hán Việt
thân thủ bất kiến ngũ chỉ
Cấu tạo
伸 + 手 + 不 + 見 + 五 + 指 · thân + thủ + bất + kiến + ngũ + chỉ nghĩa thành phần: thân + thủ + bất + kiến + ngũ + chỉ

Nghĩa

Việt

  • Cihui tối đen như mực (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。

Eng

  • CC-CEDICT pitch-dark (idiom)
  • Cihui pitch-dark (idiom)