倘使

tǎng shǐthảng sử

Hán Việt: thảng sử · Pinyin: tǎng shǐ

Tổng quan

SỨ; SỬ nếu; nếu như; giả như

新华 · Tân Hoa Đại lục

连词。倘然倘使我能够相信真有所谓在天之灵”，那自然可以得到更大的安慰。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

假使、如果。錢穆〈陽明成學前的一番經歷〉：「倘使叫聖人來處此境，還有何辦法呢？」

Cấu tạo: 倘 (thảng) + 使 (sử)

Pinyin
tǎng shǐ
Hán Việt
thảng sử
Từ loại
liên
Cấu tạo
倘 + 使 · thảng + sử nghĩa thành phần: thảng + sử

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nếu
  • VietPhrases nếu như; giả như; thảng sử; ví khiến
  • Biên soạn if; supposing; in case

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 假使、如果。錢穆〈陽明成學前的一番經歷〉：「倘使叫聖人來處此境，還有何辦法呢？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 连词。倘然倘使我能够相信真有所谓在天之灵”，那自然可以得到更大的安慰。

Eng

  • Cihui 倘使 ǎngshǐ* conj. if; supposing; in case

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

倘若 · 假使 · 假如 · 如果