停息

tíng xīđình tức

Hán Việt: đình tức · Pinyin: tíng xī

Tổng quan

ngừng; dừng; nghỉ. mưa vừa tạnh, mọi người lập tức lên đường

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.停止; 止息。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

停止、休息。南朝梁．武帝〈孝思賦．序〉：「因爾驅馳，不獲停息。」《朱子語類．卷七五．易．上繫下》：「生將出去，又是無限個太極，更無停息。」

Cấu tạo: 停 (đình) + 息 (tức)

Pinyin
tíng xī
Hán Việt
đình tức
Từ loại
động
Cấu tạo
停 + 息 · đình + tức nghĩa thành phần: đình + tức

Nghĩa

Việt

  • Cihui dừng
  • Cihui ngừng
  • Biên soạn v. stop; cease

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 停止、休息。南朝梁．武帝〈孝思賦．序〉：「因爾驅馳，不獲停息。」《朱子語類．卷七五．易．上繫下》：「生將出去，又是無限個太極，更無停息。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.停止; 止息。

Eng

  • Cihui to stop; to cease

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

休息 · 停歇 · 停滞 · 平息 · 暂停 · 暂息