關東出相，關西出將

guēn dōng chū xiàng，guān xī chū jiàng

Pinyin: guēn dōng chū xiàng，guān xī chū jiàng

Tổng quan

Cấu tạo: 關 (quan) + 東 (đông) + 出 (xuất) + 相 (tương) + ， + 關 (quan) + 西 (tây) + 出 (xuất) + 將 (tương)

Pinyin
guēn dōng chū xiàng，guān xī chū jiàng
Cấu tạo
關 + 東 + 出 + 相 + ， + 關 + 西 + 出 + 將

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 关：函谷关。函谷关以东的地区，民风好文，多出宰相；函谷关以西的地区，民风好武，多出将帅。
  • Tân Hoa Tự Điển 关函谷关’谷关以东的地区，民风好文，多出宰相；函谷关以西的地区，民风好武，多出将帅。