養尊處優

yǎng zūn chǔ yōu dưỡng tôn xử ưu

Hán Việt: dưỡng tôn xử ưu · Pinyin: yǎng zūn chǔ yōu

Tổng quan

sống như vương giả (thành ngữ)

Cấu tạo: 養 (dưỡng) + 尊 (tôn) + 處 (xử) + 優 (ưu)

Pinyin: yǎng zūn chǔ yōu
Hán Việt: dưỡng tôn xử ưu
Cấu tạo: 養 + 尊 + 處 + 優 · dưỡng + tôn + xử + ưu nghĩa thành phần: dưỡng + tôn + xử + ưu

Nghĩa

Việt

Cihui sống như vương giả (thành ngữ)

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 养：指生活。指生活在有人伺候、条件优裕的环境中。
Tân Hoa Tự Điển 处在尊贵的地位，过着优裕的生活他出身宦门，是一个养尊处优的纨fd43！
Tân Hoa Tự Điển 养指生活。指生活在有人伺候、条件优裕的环境中。

Eng

CC-CEDICT to live like a prince (idiom)
Cihui 養尊處優 ǎngzūnchǔyōu f.e. live in clover | Tā guòzhe ∼ de shēnghuó. He's living in clover.

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa