劫比罗伐窣堵
kiếp bỉ la phạt tốt đổ
Hán Việt: kiếp bỉ la phạt tốt đổ
Tổng quan
kiếp tỉ la phạt tốt đổ (地名）Kapilavastu，又作劫比羅伐窣都。舊稱迦毘羅衛。國名。慧琳音義六曰：「劫比羅伐窣堵國，舊曰迦毘羅衛國，或曰迦羅，皆梵語訛略也。即是釋迦如來降生之地，淨飯王所治之境。」見迦毘羅婆蘇都條。☸
Cấu tạo: 劫 (kiếp) + 比 (bỉ) + 罗 (la) + 伐 (phạt) + 窣 (tốt) + 堵 (đổ)
Nghĩa
Việt
- Cihui kiếp tỉ la phạt tốt đổ (地名）Kapilavastu，又作劫比羅伐窣都。舊稱迦毘羅衛。國名。慧琳音義六曰：「劫比羅伐窣堵國，舊曰迦毘羅衛國，或曰迦羅，皆梵語訛略也。即是釋迦如來降生之地，淨飯王所治之境。」見迦毘羅婆蘇都條。☸