化悲痛爲力量

huà bēi tòng wéi lì liàng hóa bi thống vi lực lượng

Hán Việt: hóa bi thống vi lực lượng · Pinyin: huà bēi tòng wéi lì liàng

Tổng quan

Cấu tạo: 化 (hóa) + 悲 (bi) + 痛 (thống) + 爲 (vi) + 力 (lực) + 量 (lượng)

Pinyin: huà bēi tòng wéi lì liàng
Hán Việt: hóa bi thống vi lực lượng
Cấu tạo: 化 + 悲 + 痛 + 爲 + 力 + 量 · hóa + bi + thống + vi + lực + lượng nghĩa thành phần: hóa + bi + thống + vi + lực + lượng

Nghĩa

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 化：变。把内心的痛苦转化为前进的动力。

Eng

Cihui 化悲痛為力量 uà bēitòng wéi lìliang f.e. turn grief into strength (usu. used in a memorial speech)