南泉斬貓
nam tuyền trảm miêu
Hán Việt: nam tuyền trảm miêu
Tổng quan
NAM TUYỀN TRẢM MIÊU Công án. Nam Tuyền chém mèo. Công án nổi tiếng này được thấy nơi tiết Nam Tuyền Phổ Nguyện thiền sư trong NĐHN q. 3 ghi như sau: 師因東西兩堂爭貓兒、師遇之、白眾曰:道得即救取貓兒、道不得即斬卻也。眾無對、師便斬之。趙州自外歸、師舉
Nghĩa
other
- Nguồn khác Nam Tuyền chém mèo
- Nguồn khác Công án nổi tiếng này được thấy nơi tiết Nam Tuyền Phổ Nguyện thiền sư trong NĐHN q
- Nguồn khác 3 ghi như sau: 師因東西兩堂爭貓兒、師遇之、白眾曰:道得即救取貓兒、道不得即斬卻也。眾無對、師便斬之。趙州自外歸、師舉前語示之。州乃脫履安頭上而出。師曰:子若在、即救得貓兒也。 Trong pháp hội Nam Tuyền, do nhà Đông tranh con mèo với nhà Tây
- Nguồn khác Sư bắt gặp cảnh này, liền bảo với chư tăng rằng: Nói được thì cứu con mèo, bằng không nói được thì sẽ chém con mèo
- Nguồn khác Trong chúng không có ai nói được, sư liền chém con mèo
- Nguồn khác Triệu Châu từ ngoài bước vào, sư kể lại chuyện ấy cho Triệu Châu rõ
- Nguồn khác Châu bèn cởi chiếc giày đội trên đầu đi ra
- Nguồn khác Sư bảo: Nếu có ngươi ở đây thì cứu được con mèo rồi
- Nguồn khác Công án này ẩn dụ cần phải cắt đứt vọng niệm phân biệt