君子不念舊惡
quân tử bất niệm cựu ác
Hán Việt: quân tử bất niệm cựu ác
Tổng quan
Cấu tạo: 君 (quân) + 子 (tử) + 不 (bất) + 念 (niệm) + 舊 (cựu) + 惡 (ác)
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 (諺語)不計較過去的過錯。《西遊記》第二六回:「大聖,古人云:『君子不念舊惡。』只管題他怎的!菩薩著我來迎你哩!」
Eng
- Cihui 君子不念舊惡 ūnzǐ bù niàn jiù'è f.e. Gentleman do not bear grudges.