唐璜

táng huáng đường hoàng

Hán Việt: đường hoàng · Pinyin: táng huáng

Tổng quan

công tử bột | chàng công tử | Don Juan | người đào hoa

Cấu tạo: (đường) + (hoàng)

Nghĩa

Việt

  • Cihui công tử bột | chàng công tử | Don Juan | người đào hoa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人名。西班牙傳說中的人物,為浪蕩子的象徵。西元一六三○年,西班牙戲劇家蒂爾索.德.莫利納以唐璜為主角,完成了著名的悲劇《塞維拉的嘲弄者》,使唐璜首次成為文學中的人物,由於描寫的成功,使唐璜成為一個世界性的人物。隨後,很多文學家喜以唐璜為主角來編寫作品,唐璜遂成為許多小說、詩篇、戲劇等的代表人物。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 长诗。英国拜伦作于1819-1824年。西班牙贵族青年唐璜因卷入婚姻纠纷而离开西班牙东游,途中遇到风暴和沉船之险,只身漂流至海岛,为希腊海盗之女海黛所救◇被卖入土耳其苏丹后宫为奴,脱逃后参加俄军进攻伊斯迈的战役,因建立战功成为俄国女皇的宠臣,最后奉命出使英国。

Eng

  • CC-CEDICT a dandy|a fop|Don Juan|a ladies man
  • Cihui a dandy; a fop; Don Juan; a ladies man