圭臬

guī nièkhuê nghiệt

Hán Việt: khuê nghiệt · Pinyin: guī niè

Tổng quan

khuê biểu; khuôn mẫu; mẫu mực; chuẩn mực; phép tắc; mực thước. 奉為圭臬 coi là chuẩn mực

新华 · Tân Hoa Đại lục

指圭表; 借指准则或法度：奉为～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.古代測定日影時間的器具。 2.比喻法度、典則。如：「四維八德是我國傳統的道德圭臬。」《清史稿．卷五○七．疇人列傳二．李潢》：「自是天下之習《九章》者，莫不家弆一編，奉為圭臬。」

Cấu tạo: 圭 (khuê) + 臬 (nghiệt)

Pinyin
guī niè
Hán Việt
khuê nghiệt
Từ loại
danh
Cấu tạo
圭 + 臬 · khuê + nghiệt nghĩa thành phần: khuê + nghiệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui 奉為圭臬
  • Tần suất từ khuê biểu; khuôn mẫu; mẫu mực; chuẩn mực; phép tắc; mực thước. 奉為圭臬 coi là chuẩn mực; khuôn mẫu; mẫu mực; chuẩn mực; phép tắc; mực thước
  • Biên soạn 圭臬 uīniè n. <wr.> criterion; standard

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古代測定日影時間的器具。 2.比喻法度、典則。如：「四維八德是我國傳統的道德圭臬。」《清史稿．卷五○七．疇人列傳二．李潢》：「自是天下之習《九章》者，莫不家弆一編，奉為圭臬。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指圭表; 借指准则或法度：奉为～。

Eng

  • Cihui 圭臬 uīniè n. <wr.> criterion; standard
  • Tần suất từ 圭臬 uīniè n. <wr.> criterion; standard

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

圭表 · 标准 · 模范 · 法式