塵剎

chén shā trần sát

Hán Việt: trần sát · Pinyin: chén shā

Tổng quan

Cấu tạo: 塵 (trần) + 剎 (sát)

Pinyin
chén shā
Hán Việt
trần sát
Cấu tạo
塵 + 剎 · trần + sát nghĩa thành phần: trần + sát

Nghĩa

Việt

  • Cihui trần sát (術語）塵數之世界也。剎為梵語國土之義。往生要集上末曰：「普入一切塵剎作諸佛事。」正信偈曰：「超日月光照塵剎。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 像塵埃那麼多，數也數不盡的佛國。《華嚴經旨歸．說經佛》：「盧舍那佛顯法界身雲，業用無邊周側如上，一一塵剎，一一念劫攝生威儀。」