多個朋友多條路
đa cá bằng hữu đa điều lộ
Hán Việt: đa cá bằng hữu đa điều lộ · Pinyin: duō gè péng yǒu duō tiáo lù
Tổng quan
càng nhiều bạn càng có nhiều lựa chọn trong cuộc sống (thành ngữ)
Cấu tạo: 多 (đa) + 個 (cá) + 朋 (bằng) + 友 (hữu) + 多 (đa) + 條 (điều) + 路 (lộ)
Nghĩa
Việt
- Cihui càng nhiều bạn càng có nhiều lựa chọn trong cuộc sống (thành ngữ)
Eng
- CC-CEDICT the more friends you have, the more options you have in life (idiom)
- Cihui the more friends you have, the more options you have in life (idiom)