天然

tiān rán thiên nhiên

Hán Việt: thiên nhiên · Pinyin: tiān rán

Tổng quan

tự nhiên o trời sinh mà như thế. Chỉ phong cảnh trời đất. Đoạn trường tân thanh: »Phong sương được vẻ thiên nhiên«. thiên nhiên thiên nhiên ☆Do trời sinh mà như thế. Chỉ phong cảnh trời đất. Đoạn trường tân thanh: »Phong sương được vẻ thiên nhiên«.

Cấu tạo: 天 (thiên) + 然 (nhiên)

Pinyin
tiān rán
Hán Việt
thiên nhiên
Cấu tạo
天 + 然 · thiên + nhiên nghĩa thành phần: thiên + nhiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự nhiên o trời sinh mà như thế. Chỉ phong cảnh trời đất. Đoạn trường tân thanh: »Phong sương được vẻ thiên nhiên«. thiên nhiên thiên nhiên ☆Do trời sinh mà như thế. Chỉ phong cảnh trời đất. Đoạn trường tân thanh: »Phong sương được vẻ thiên nhiên«.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 本然，天生如此。《宋書．卷九一．孝義傳．嚴世期傳》：「好善慕施，出自天然。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 属性词。自然存在的；自然产生的（区别于“人工、人造”）：～冰｜～景色｜～财富。

Eng

  • CC-CEDICT natural
  • Cihui natural

ja

  • JMdict nature|spontaneity|natural airhead

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

自然

Từ trái nghĩa

人为 · 人工 · 人造