好意

hǎo yì hảo ý

Hán Việt: hảo ý · Pinyin: hǎo yì

Tổng quan

ý tốt | lòng tốt

Cấu tạo: 好 (hảo) + 意 (ý)

Pinyin
hǎo yì
Hán Việt
hảo ý
Cấu tạo
好 + 意 · hảo + ý nghĩa thành phần: hảo + ý

Nghĩa

Việt

  • Cihui ý tốt | lòng tốt

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 好心。宋．蘇軾〈送張嘉州〉詩：「歸來還受一大錢，好意莫違黃髮叟。」《紅樓夢》第一○三回：「我們姑娘好意待香菱，叫他在一塊兒住，他倒抽空兒藥死我們姑娘。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 善良的心意：好心～｜一番～｜谢谢你对我的～。

Eng

  • CC-CEDICT good intention|kindness
  • Cihui good intention; kindness

ja

  • JMdict kindness|favor|favour|friendliness|goodwill

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

善意

Từ trái nghĩa

恶意 · 敌意 · 歹意