薑還是老的辣

jiāng hái shì lǎo de là khương hoàn thị lão đích lạt

Hán Việt: khương hoàn thị lão đích lạt · Pinyin: jiāng hái shì lǎo de là

Tổng quan

gừng càng già càng cay (thành ngữ) | càng lớn tuổi, càng khôn ngoan

Cấu tạo: 薑 (khương) + 還 (hoàn) + 是 (thị) + 老 (lão) + 的 (đích) + 辣 (lạt)

Pinyin
jiāng hái shì lǎo de là
Hán Việt
khương hoàn thị lão đích lạt
Cấu tạo
薑 + 還 + 是 + 老 + 的 + 辣 · khương + hoàn + thị + lão + đích + lạt nghĩa thành phần: khương + hoàn + thị + lão + đích + lạt

Nghĩa

Việt

  • Cihui gừng càng già càng cay (thành ngữ) | càng lớn tuổi, càng khôn ngoan

Eng

  • CC-CEDICT ginger gets spicier as it gets older (idiom)|the older, the wiser
  • Cihui ginger gets spicier as it gets older (idiom); the older, the wiser