姮娥

héng éhằng nga

Hán Việt: hằng nga · Pinyin: héng é

Tổng quan

xem 嫦娥[cháng é]

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.神话中的月中女神。 2.借指月亮。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.后羿的妻子。相傳因偷吃不死之藥而飛昇月宮，成為仙女。漢人為避文帝諱，改「姮」為「嫦」。《淮南子．覽冥》：「羿請不死之藥於西王母，姮娥竊以奔月，悵然有喪，無以續之。」明．劉兌《金童玉女嬌紅記》：「若不是月裡姮娥，敢只是花裡神仙。」也作「常娥」、「嫦娥」。 2.比喻月亮。宋．蘇軾〈少年游．去年相送〉詞：「恰似姮娥憐雙燕，分明照，畫梁斜。」也作「嫦娥」。

Cấu tạo: 姮 (hằng) + 娥 (nga)

Pinyin
héng é
Hán Việt
hằng nga
Từ loại
danh
Cấu tạo
姮 + 娥 · hằng + nga nghĩa thành phần: hằng + nga

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 Hằng Nga
  • Tần suất từ xem 嫦娥[cháng é]
  • Biên soạn 姮娥 éng'é n. <wr.> Lady in the Moon

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.后羿的妻子。相傳因偷吃不死之藥而飛昇月宮，成為仙女。漢人為避文帝諱，改「姮」為「嫦」。《淮南子．覽冥》：「羿請不死之藥於西王母，姮娥竊以奔月，悵然有喪，無以續之。」明．劉兌《金童玉女嬌紅記》：「若不是月裡姮娥，敢只是花裡神仙。」也作「常娥」、「嫦娥」。 2.比喻月亮。宋．蘇軾〈少年游．去年相送〉詞：「恰似姮娥憐雙燕，分明照，畫梁斜。」也作「嫦娥」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.神话中的月中女神。 2.借指月亮。

Eng

  • Cihui see 嫦娥
  • Tần suất từ 姮娥 éng'é n. <wr.> Lady in the Moon

Đức

  • Handedict Dame im Mond (S, Rel)

Từ liên quan

Gần nghĩa

娥眉 · 娥眉月 · 娥皇女英 · 娥女 · 娥妆 · 娥妝 · 娥姣 · 娥娙