子女玉帛

zǐ nǚ yù bó tử nữ ngọc bạch

Hán Việt: tử nữ ngọc bạch · Pinyin: zǐ nǚ yù bó

Tổng quan

Cấu tạo: 子 (tử) + 女 (nữ) + 玉 (ngọc) + 帛 (bạch)

Pinyin
zǐ nǚ yù bó
Hán Việt
tử nữ ngọc bạch
Cấu tạo
子 + 女 + 玉 + 帛 · tử + nữ + ngọc + bạch nghĩa thành phần: tử + nữ + ngọc + bạch

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 原指人民與財產。語出《左傳．僖公二十三年》：「子女玉帛，則君有之；羽毛齒革，則君地生焉。」後用以泛指財物、美女。《舊唐書．卷六九．薛萬徹傳》：「于時北海完富，蘭利其子女玉帛，與群盜相應，破其本鄉城邑。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 原指人民与财产。后用以泛指财物、美女。
  • Tân Hoa Tự Điển 原指人民与财产◇用以泛指财物、美女。