孤兒院

gū ér yuàn cô nhi viện

Hán Việt: cô nhi viện · Pinyin: gū ér yuàn

Tổng quan

trại trẻ mồ côi | nhà dưỡng nhi

Cấu tạo: 孤 (cô) + 兒 (nhi) + 院 (viện)

Pinyin
gū ér yuàn
Hán Việt
cô nhi viện
Cấu tạo
孤 + 兒 + 院 · cô + nhi + viện nghĩa thành phần: cô + nhi + viện

Nghĩa

Việt

  • Cihui trại trẻ mồ côi | nhà dưỡng nhi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 收容與照護失依兒童的福利機構。收容對象包括缺乏親人照顧或因受虐待等原因而強制執行保護令的兒童。也稱為「保育院」、「育幼院」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 抗日战争时期由宋庆龄创建的孤儿收养机构； 也称育婴堂”。解放前，国民政府、外国教会等举办的收养社会遗弃婴儿的慈善机构。新中国成立后，由人民政府接收并改建为儿童教养院和儿童福利院。
  • Tân Hoa Tự Điển ①抗日战争时期由宋庆龄创建的孤儿收养机构。②也称育婴堂”。解放前，国民政府、外国教会等举办的收养社会遗弃婴儿的慈善机构。新中国成立后，由人民政府接收并改建为儿童教养院和儿童福利院。

Eng

  • CC-CEDICT orphanage|child asylum
  • Cihui orphanage; child asylum