家醜不可外談

jiā chǒu bù kě wài tán gia xú bất khả ngoại đàm

Hán Việt: gia xú bất khả ngoại đàm · Pinyin: jiā chǒu bù kě wài tán

Tổng quan

Cấu tạo: 家 (gia) + 醜 (xú) + 不 (bất) + 可 (khả) + 外 (ngoại) + 談 (đàm)

Pinyin
jiā chǒu bù kě wài tán
Hán Việt
gia xú bất khả ngoại đàm
Cấu tạo
家 + 醜 + 不 + 可 + 外 + 談 · gia + xú + bất + khả + ngoại + đàm nghĩa thành phần: gia + xú + bất + khả + ngoại + đàm

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 家里不光彩的事，不便向外宣扬。同“家丑不可外扬”。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"家丑不可外扬"。
  • Tân Hoa Tự Điển 家里不光彩的事，不便向外宣扬。同家丑不可外扬”。