對屠門而大嚼

duì tú mén ér dà jué đối đồ môn nhi đại tước

Hán Việt: đối đồ môn nhi đại tước · Pinyin: duì tú mén ér dà jué

Tổng quan

Cấu tạo: 對 (đối) + 屠 (đồ) + 門 (môn) + 而 (nhi) + 大 (đại) + 嚼 (tước)

Pinyin
duì tú mén ér dà jué
Hán Việt
đối đồ môn nhi đại tước
Cấu tạo
對 + 屠 + 門 + 而 + 大 + 嚼 · đối + đồ + môn + nhi + đại + tước nghĩa thành phần: đối + đồ + môn + nhi + đại + tước

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 屠门：肉铺。比喻心里羡慕而不能如愿以偿，只好用不切实际的办法来安慰自己。