彌漫

mí màn di mạn

Hán Việt: di mạn · Pinyin: mí màn

Tổng quan

lan tỏa | khắp nơi | khuếch tán | hiện diện khắp nơi | sắp ngập tràn (nước) | thấm đẫm (khói) | đầy (bụi) | bão hòa (không khí với sương mù, khói, v.v.) | biến thể của 彌漫|弥漫

Cấu tạo: 彌 (di) + 漫 (mạn)

Pinyin
mí màn
Hán Việt
di mạn
Cấu tạo
彌 + 漫 · di + mạn nghĩa thành phần: di + mạn

Nghĩa

Việt

  • Cihui lan tỏa | khắp nơi | khuếch tán | hiện diện khắp nơi | sắp ngập tràn (nước) | thấm đẫm (khói) | đầy (bụi) | bão hòa (không khí với sương mù, khói, v.v.) | biến thể của 彌漫|弥漫

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 遍布、滿布。《三國志．卷五五．吳書．徐盛傳》：「望園愕然，彌漫數百里。」也作「瀰漫」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 充满；到处都是烟雾弥漫｜黄沙弥漫的山野； 漫远路途弥漫。
  • Tân Hoa Tự Điển ①充满；到处都是烟雾弥漫｜黄沙弥漫的山野。②漫远路途弥漫。

Eng

  • CC-CEDICT to pervade|to fill the air|diffuse|everywhere present|about to inundate (water)|permeated by (smoke)|filled with (dust)|to saturate (the air with fog, smoke etc)
  • CC-CEDICT variant of 彌漫|弥漫[mi2 man4]
  • Cihui to pervade; to fill the air; diffuse; everywhere present; about to inundate (water); permeated by (smoke); filled with (dust); to saturate (the air with fog, smoke etc)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

充满 · 布满 · 满布 · 遍布