形容枯槁

xíng róng kū gǎohình dung khô cảo

Hán Việt: hình dung khô cảo · Pinyin: xíng róng kū gǎo

Tổng quan

"chinese_explanation": "枯槁枯萎，枯干。身体瘦弱，精神萎靡，面色枯黄。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

枯槁枯萎，枯干。身体瘦弱，精神萎靡，面色枯黄。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

身形乾瘦。《楚辭．屈原．漁父》：「屈原既放，游於江潭，行吟澤畔，顏色憔悴，形容枯槁。」《戰國策．秦策一》：「形容枯槁，面目犁黑，狀有歸色。」

Cấu tạo: 形 (hình) + 容 (dung) + 枯 (khô) + 槁 (cảo)

Pinyin: xíng róng kū gǎo
Hán Việt: hình dung khô cảo
Từ loại: thành
Cấu tạo: 形 + 容 + 枯 + 槁 · hình + dung + khô + cảo nghĩa thành phần: hình + dung + khô + cảo

Nghĩa

Việt

Biên soạn 枯槁枯萎，
Biên soạn 枯干。
Biên soạn 身体瘦弱，
Biên soạn 精神萎靡，
Biên soạn 面色枯黄。"}
Biên soạn look haggard; thin and emaciated

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典身形乾瘦。《楚辭．屈原．漁父》：「屈原既放，游於江潭，行吟澤畔，顏色憔悴，形容枯槁。」《戰國策．秦策一》：「形容枯槁，面目犁黑，狀有歸色。」

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 枯槁枯萎，枯干。身体瘦弱，精神萎靡，面色枯黄。

Eng

Cihui 形容枯槁 íngróngkūgǎo f.e. look haggard; thin and emaciated

Đức

Handedict verstören

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa