循循善誘

xún xún shàn yòu tuần tuần thiện dụ

Hán Việt: tuần tuần thiện dụ · Pinyin: xún xún shàn yòu

Tổng quan

dẫn dắt một cách kiên nhẫn và có hệ thống (thành ngữ) hướng dẫn từng bước; dẫn dắt từng bước。善於有步驟地引導別人學習(循循：有步驟的樣子)。

Cấu tạo: 循 (tuần) + 循 (tuần) + 善 (thiện) + 誘 (dụ)

Pinyin: xún xún shàn yòu
Hán Việt: tuần tuần thiện dụ
Cấu tạo: 循 + 循 + 善 + 誘 · tuần + tuần + thiện + dụ nghĩa thành phần: tuần + tuần + thiện + dụ

Nghĩa

Việt

Cihui dẫn dắt một cách kiên nhẫn và có hệ thống (thành ngữ) hướng dẫn từng bước; dẫn dắt từng bước。善於有步驟地引導別人學習(循循：有步驟的樣子)。

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 循循：有次序的样子；善：善于；诱：引导。指善于引导别人进行学习。
Tân Hoa Tự Điển 循循有次序的样子；善善于；诱引导。指善于引导别人进行学习。

Eng

CC-CEDICT to guide patiently and systematically (idiom)
Cihui to guide patiently and systematically (idiom)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

谆谆教导 · 谆谆教诲

Từ trái nghĩa