恬淡無欲

tián dàn wú yù điềm đạm vô dục

Hán Việt: điềm đạm vô dục · Pinyin: tián dàn wú yù

Tổng quan

Cấu tạo: 恬 (điềm) + 淡 (đạm) + 無 (vô) + 欲 (dục)

Pinyin
tián dàn wú yù
Hán Việt
điềm đạm vô dục
Cấu tạo
恬 + 淡 + 無 + 欲 · điềm + đạm + vô + dục nghĩa thành phần: điềm + đạm + vô + dục

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 心境清静淡泊，没有世俗的欲望。

Eng

  • Cihui 恬淡無欲 iándànwúyù f.e. quiet in mind with few desires