拘屍那城涅槃
câu thi na thành niết bàn
Hán Việt: câu thi na thành niết bàn
Tổng quan
câu thi na thành niết-bàn (傳說）佛涅槃於拘尸城之因緣也。涅槃經二十九曰：「往昔此地有轉輪聖王，唱如是言：如佛所說，一切諸法，皆悉無常。若能修習十善法，能斷如是無常大苦。我是時始聞佛之名號，發菩提心。自是已來，以是法轉教無量眾生。是故我今於此處，亦說諸法無常變壞，唯佛身是常住之法。我憶往昔所行之因緣，故今來此入涅槃。」☸
Cấu tạo: 拘 (câu) + 屍 (thi) + 那 (na) + 城 (thành) + 涅 (niết) + 槃 (bàn)
Nghĩa
Việt
- Cihui câu thi na thành niết-bàn (傳說）佛涅槃於拘尸城之因緣也。涅槃經二十九曰：「往昔此地有轉輪聖王，唱如是言：如佛所說，一切諸法，皆悉無常。若能修習十善法，能斷如是無常大苦。我是時始聞佛之名號，發菩提心。自是已來，以是法轉教無量眾生。是故我今於此處，亦說諸法無常變壞，唯佛身是常住之法。我憶往昔所行之因緣，故今來此入涅槃。」☸