挑得籃裏便是菜

tiǎo dé lán lǐ biàn shì cài thiêu đắc lam lí tiện thị thái

Hán Việt: thiêu đắc lam lí tiện thị thái · Pinyin: tiǎo dé lán lǐ biàn shì cài

Tổng quan

Cấu tạo: 挑 (thiêu) + 得 (đắc) + 籃 (lam) + 裏 (lí) + 便 (tiện) + 是 (thị) + 菜 (thái)

Pinyin
tiǎo dé lán lǐ biàn shì cài
Hán Việt
thiêu đắc lam lí tiện thị thái
Cấu tạo
挑 + 得 + 籃 + 裏 + 便 + 是 + 菜 · thiêu + đắc + lam + lí + tiện + thị + thái nghĩa thành phần: thiêu + đắc + lam + lí + tiện + thị + thái

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻得到一点就行，毫不挑剔。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.喻胡乱收取，不计好歹。