控弦

kòng xiánkhống huyền

Hán Việt: khống huyền · Pinyin: kòng xián

Tổng quan

Giương cung

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.拉弓; 持弓。 2.借指士兵。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.引弓、拉弓。三國魏．曹植〈白馬篇〉：「控弦破左的，右發摧月支。」《金史．卷七三．列傳．宗雄》：「復彎弓，馬蹶，躍而下，控弦如故，遂彀滿步射獲之。」 2.弓手。《漢書．卷四三．酈陸朱劉叔孫傳．婁敬》：「冒頓單于兵彊，控弦四十萬騎，數苦北邊。」唐．李商隱〈行次西郊作一百韻〉：「控弦二十萬，長臂皆如猿。」

Cấu tạo: 控 (khống) + 弦 (huyền)

Pinyin
kòng xián
Hán Việt
khống huyền
Từ loại
động
Cấu tạo
控 + 弦 · khống + huyền nghĩa thành phần: khống + huyền

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn Giương cung
  • Biên soạn 控弦 kòngxián v.o. draw a bow

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.引弓、拉弓。三國魏．曹植〈白馬篇〉：「控弦破左的，右發摧月支。」《金史．卷七三．列傳．宗雄》：「復彎弓，馬蹶，躍而下，控弦如故，遂彀滿步射獲之。」 2.弓手。《漢書．卷四三．酈陸朱劉叔孫傳．婁敬》：「冒頓單于兵彊，控弦四十萬騎，數苦北邊。」唐．李商隱〈行次西郊作一百韻〉：「控弦二十萬，長臂皆如猿。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.拉弓; 持弓。 2.借指士兵。

Eng

  • Cihui 控弦 kòngxián v.o. draw a bow
  • Tần suất từ 控弦 kòngxián v.o. draw a bow

Từ liên quan

Gần nghĩa

弦乐 · 弦声 · 弦子 · 弦数 · 弦月 · 弦歌 · 弦琴 · 弦论