撒手尘寰

sā shǒu ché huántát thủ trần hoàn

Hán Việt: tát thủ trần hoàn · Pinyin: sā shǒu ché huán

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

撒手：放手而去; 尘寰：尘世。指人去世。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

離開人世間。即死亡。如：「他的理想尚未實現，便撒手塵寰，實在令人惋惜。」

Cấu tạo: 撒 (tát) + 手 (thủ) + 塵 (trần) + 寰 (hoàn)

Pinyin: sā shǒu ché huán
Hán Việt: tát thủ trần hoàn
Từ loại: thành
Cấu tạo: 撒 + 手 + 塵 + 寰 · tát + thủ + trần + hoàn nghĩa thành phần: tát + thủ + trần + hoàn

Nghĩa

Việt

Google Alex v6 qua đời
Biên soạn pass away

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 撒手：放手而去; 尘寰：尘世。指人去世。

Eng

Cihui 撒手塵寰 āshǒuchénhuán f.e. pass away
Tần suất từ f.e. pass away

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

一瞑不视 · 溘然长逝