放下你的鞭子
phóng hạ nhĩ đích tiên tử
Hán Việt: phóng hạ nhĩ đích tiên tử · Pinyin: fàng xià nǐ de biān zi
Tổng quan
Cấu tạo: 放 (phóng) + 下 (hạ) + 你 (nhĩ) + 的 (đích) + 鞭 (tiên) + 子 (tử)
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 街头剧。集体作于1931年。九一八”后,逃难入关的父女两人卖艺为生,女儿因饥饿昏倒在地,老父用皮鞭抽打女儿,迫她卖唱。观众某工人十分愤怒,夺下老父的皮鞭,加以指责。老父痛说根由,全场感动,高呼打倒日本帝国主义”。