敬上慈下

kính thượng từ hạ

Hán Việt: kính thượng từ hạ

Tổng quan

kính thượng từ hạ (雜語)謂上於尊長恭敬供養,下於一切慈愍愛念也。觀無量壽經所謂:「孝養父母,奉事師長,慈心不殺,修十善業。」即其意也。故淨影觀經疏曰:「孝養父母奉事師長者,敬上之行,慈心不殺者,慈下之行。」☸

Cấu tạo: (kính) + (thượng) + (từ) + (hạ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui kính thượng từ hạ (雜語)謂上於尊長恭敬供養,下於一切慈愍愛念也。觀無量壽經所謂:「孝養父母,奉事師長,慈心不殺,修十善業。」即其意也。故淨影觀經疏曰:「孝養父母奉事師長者,敬上之行,慈心不殺者,慈下之行。」☸