文選爛,秀才半
Pinyin: wén xuǎn làn,xiù cái bàn
Tổng quan
Cấu tạo: 文 (văn) + 選 (tuyển) + 爛 (lạn) + , + 秀 (tú) + 才 (tài) + 半 (bán)
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 文选:指《昭明文选》。意思是熟读了《文选》,就可以成为半个秀才。讽刺科举取士的话。现也含有熟读诗文对写作有益之意。
Pinyin: wén xuǎn làn,xiù cái bàn
Cấu tạo: 文 (văn) + 選 (tuyển) + 爛 (lạn) + , + 秀 (tú) + 才 (tài) + 半 (bán)