無微不至

wú wēi bù zhì vô vi bất chí

Hán Việt: vô vi bất chí · Pinyin: wú wēi bù zhì

Tổng quan

theo mọi cách có thể (thành ngữ) | tỉ mỉ

Cấu tạo: 無 (vô) + 微 (vi) + 不 (bất) + 至 (chí)

Pinyin: wú wēi bù zhì
Hán Việt: vô vi bất chí
Cấu tạo: 無 + 微 + 不 + 至 · vô + vi + bất + chí nghĩa thành phần: vô + vi + bất + chí

Nghĩa

Việt

Cihui theo mọi cách có thể (thành ngữ) | tỉ mỉ

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 微：微细；至：到。没有一处细微的地方不照顾到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
Tân Hoa Tự Điển 没有一点儿细小的地方不照应到。形容关怀备至老师无微不至地关心同学。
Tân Hoa Tự Điển 微微细；至到。没有一处细微的地方不照顾到。形容关怀、照顾得非常细心周到。

Eng

CC-CEDICT in every possible way (idiom); meticulous
Cihui in every possible way (idiom); meticulous

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa