昭仪

zhāo yíchiêu nghi

Hán Việt: chiêu nghi · Pinyin: zhāo yí

Tổng quan

[{"type": "structured-content", "content": ["tag": "div", "lang": "zh", "content": ["tag": "div", "data": "cccedict": "headword", "content": "【昭儀・昭仪】", "tag": "ul", "data": "cccedict": "definition", "content": ["tag": "li", "content": "first-rank concubine (title for an imperial concubine ranked one level below the empress)"]]]}]

新华 · Tân Hoa Đại lục

古代後宮中女官的封號。為漢元帝所設置，位比丞相，爵比王侯。見《漢書．卷九七．外戚傳上．序》。

Cấu tạo: 昭 (chiêu) + 儀 (nghi)

Pinyin: zhāo yí
Hán Việt: chiêu nghi
Từ loại: danh
Cấu tạo: 昭 + 儀 · chiêu + nghi nghĩa thành phần: chiêu + nghi

Nghĩa

Việt

Tần suất từ first-rank concubine (title for an imperial concubine ranked one level below the empress)
Biên soạn 昭儀 hāoyí n. official rank for ladies in the imperial palace

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典古代後宮中女官的封號。為漢元帝所設置，位比丞相，爵比王侯。見《漢書．卷九七．外戚傳上．序》。

Eng

Cihui first-rank concubine (title for an imperial concubine ranked one level below the empress)
Cihui 昭儀 hāoyí n. official rank for ladies in the imperial palace
Tần suất từ 昭儀 hāoyí n. official rank for ladies in the imperial palace

昭仪

Tổng quan

Nghĩa

Việt

Taiwan

Eng

Đức

Từ liên quan

Gần nghĩa