有福同享,有祸同当
Tổng quan
có phúc cùng hưởng có họa cùng chia; đồng cam cộng khổ。福澤共同分享,苦難共同承擔。指同甘共苦。
Cấu tạo: 有 (hữu) + 福 (phúc) + 同 (đồng) + 享 (hưởng) + , + 有 (hữu) + 祸 (họa) + 同 (đồng) + 当 (đương)
Nghĩa
Việt
- Cihui có phúc cùng hưởng có họa cùng chia; đồng cam cộng khổ。福澤共同分享,苦難共同承擔。指同甘共苦。