有錢使得鬼推磨

yǒu qián shǐ dé guǐ tuī mò hữu tiễn sử đắc quỷ thôi ma

Hán Việt: hữu tiễn sử đắc quỷ thôi ma · Pinyin: yǒu qián shǐ dé guǐ tuī mò

Tổng quan

Cấu tạo: 有 (hữu) + 錢 (tiễn) + 使 (sử) + 得 (đắc) + 鬼 (quỷ) + 推 (thôi) + 磨 (ma)

Pinyin
yǒu qián shǐ dé guǐ tuī mò
Hán Việt
hữu tiễn sử đắc quỷ thôi ma
Cấu tạo
有 + 錢 + 使 + 得 + 鬼 + 推 + 磨 · hữu + tiễn + sử + đắc + quỷ + thôi + ma nghĩa thành phần: hữu + tiễn + sử + đắc + quỷ + thôi + ma

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 俗语。形容有了钱，什么事情都可能办到，金钱万能。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容金钱万能。谓只要有钱﹐什么样的事情都能办到。