标识

biāo zhìtiêu thức

Hán Việt: tiêu thức · Pinyin: biāo zhì

Tổng quan

đánh dấu.; nhận dạng

新华 · Tân Hoa Đại lục

同‘标志’。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.表明特徵的記號。三國魏．嵇康〈聲無哀樂論〉：「五方殊俗，同事異號，舉一名以為標識耳。」《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》：「把盛油的桶兒，一面大大寫個『秦』字，一面寫『汴梁』二字，將油桶做個標識，使人一覽而知。」 2.標明、顯明。宋．孟元老《東京夢華錄．卷七．駕幸臨水殿觀爭標錫宴》：「預以紅旗插於水中，標識地分遠近。」

Cấu tạo: 標 (tiêu) + 識 (thức)

Pinyin
biāo zhì
Hán Việt
tiêu thức
Từ loại
danh
Cấu tạo
標 + 識 · tiêu + thức nghĩa thành phần: tiêu + thức

Nghĩa

Việt

  • Cihui biến thể của 標誌
  • Cihui 标志

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.表明特徵的記號。三國魏．嵇康〈聲無哀樂論〉：「五方殊俗，同事異號，舉一名以為標識耳。」《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》：「把盛油的桶兒，一面大大寫個『秦』字，一面寫『汴梁』二字，將油桶做個標識，使人一覽而知。」 2.標明、顯明。宋．孟元老《東京夢華錄．卷七．駕幸臨水殿觀爭標錫宴》：「預以紅旗插於水中，標識地分遠近。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 同‘标志’。
  • Kaggle Zh-Vi identifying

Eng

  • JMdict sign
  • JMdict mark
  • JMdict marker
  • JMdict beacon
  • Cihui variant of 標誌; 标志

Đức

  • Handedict Firmenlogo

ja

  • JMdict 標識（ひょうしき）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

标帜 · 标志 · 标记 · 记号