标志

biāo zhìtiêu chí

Hán Việt: tiêu chí · Pinyin: biāo zhì

Tổng quan

dấu hiệu; ký hiệu; biểu tượng; logo

新华 · Tân Hoa Đại lục

①表明特征的记号地图上有各种形式的～◇这篇作品是作者在创作上日趋成熟的～。②表明某种特征这条生产线的建成投产，～着这个工厂的生产能力提高到了一个新的水平。‖也作标识。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.表明特徵、識別的記號。如：「交通標誌」。北魏．酈道元《水經注．汶水注》：「前有石銘一所，漢末奉高令所立，無所敘述，標誌而已。」 2.顯示。如：「此次的成果展，標誌著本廠提升產品研發能力的初步成功。」

Cấu tạo: 標 (tiêu) + 誌 (chí)

Pinyin
biāo zhì
Hán Việt
tiêu chí
Từ loại
danh
Cấu tạo
標 + 誌 · tiêu + chí nghĩa thành phần: tiêu + chí

Nghĩa

Việt

  • Cihui tượng trưng
  • Cihui chỉ ra
  • Cihui đánh dấu
  • Biên soạn sign; mark; symbol; logo; to symbolize; to indicate; to mark

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.表明特徵、識別的記號。如：「交通標誌」。北魏．酈道元《水經注．汶水注》：「前有石銘一所，漢末奉高令所立，無所敘述，標誌而已。」 2.顯示。如：「此次的成果展，標誌著本廠提升產品研發能力的初步成功。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①表明特征的记号地图上有各种形式的～◇这篇作品是作者在创作上日趋成熟的～。②表明某种特征这条生产线的建成投产，～着这个工厂的生产能力提高到了一个新的水平。‖也作标识。
  • Kaggle Zh-Vi bannerline

Eng

  • Cihui sign; mark; symbol; logo; to symbolize; to indicate; to mark

Đức

  • Handedict Zeichen, Kennzeichen, Merkmal, Symbol

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

标帜 · 标识 · 符号 · 记号 · 象征