棄絕

qì juékhí tuyệt

Hán Việt: khí tuyệt · Pinyin: qì jué

Tổng quan

vứt đi; ném đi; ném bỏ; bỏ đi

新华 · Tân Hoa Đại lục

唾棄、絕交。唐．杜甫〈垂老別〉詩：「棄絕蓬室居，塌然摧肺肝。」宋．蘇軾〈答李端叔書〉：「先蒙惠書，又復懶不即答，頑鈍廢禮，一至於此，而足下終不棄絕，遞中再辱手書，待遇益隆。」

Cấu tạo: 棄 (khí) + 絕 (tuyệt)

Pinyin
qì jué
Hán Việt
khí tuyệt
Từ loại
động
Cấu tạo
棄 + 絕 · khí + tuyệt nghĩa thành phần: khí + tuyệt

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 棄絕 qìjué v. abandon; forsake; cast aside

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 唾棄、絕交。唐．杜甫〈垂老別〉詩：「棄絕蓬室居，塌然摧肺肝。」宋．蘇軾〈答李端叔書〉：「先蒙惠書，又復懶不即答，頑鈍廢禮，一至於此，而足下終不棄絕，遞中再辱手書，待遇益隆。」

Mainland

  • Kaggle Zh-Vi be through

Eng

  • Cihui to abandon; to forsake

Đức

  • Handedict Verschmähung

other

  • Nguồn khác Dứt bỏ hẳn

Từ liên quan

Gần nghĩa

棄世 · 弃儿 · 棄養 · 弃剑 · 棄劇 · 棄取 · 弃妇 · 棄嬰