樂而忘返

lè ér wàng fǎn nhạc nhi vong phản

Hán Việt: nhạc nhi vong phản · Pinyin: lè ér wàng fǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 樂 (nhạc) + 而 (nhi) + 忘 (vong) + 返 (phản)

Pinyin
lè ér wàng fǎn
Hán Việt
nhạc nhi vong phản
Cấu tạo
樂 + 而 + 忘 + 返 · nhạc + nhi + vong + phản nghĩa thành phần: nhạc + nhi + vong + phản

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 歡樂無比而忘了返回。《初刻拍案驚奇》卷一八：「因慕武林山水佳勝，攜了小妾，到此一遊。空身出來，遊賞所需，只在爐火，所以樂而忘返。」《隋唐演義》第四六回：「隋室荒亂，主上巡幸江都，樂而忘返。」也作「樂而忘歸」。

Eng

  • Cihui 樂而忘返 è'érwàngfǎn f.e. 1. too overjoyed to remember to return 2. be a slave of pleasure

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

乐不思蜀 · 流连忘返