比價

bǐ jiàbỉ giá

Hán Việt: bỉ giá · Pinyin: bǐ jià

Tổng quan

đấu giá

新华 · Tân Hoa Đại lục

发包工程、器材或变卖产业、货物时，比较承包人或买主用书面形式提出的价格～单。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.不同商品價格的比率。 2.當發包工程、器材、貨物或變賣產業時，比較承包人或買主所提出的書面價格。如：「公家購物，一定要先比價，然後挑其中價錢較低的。」 3.等價，價值相當。唐．暢璀〈良玉比君子賦〉：「彼其良玉，焜焜煌煌，瑩若既兼縝密，燦乎其有文章，積千金而比價，掩十城以騰光。」

Cấu tạo: 比 (bỉ) + 價 (giá)

Pinyin
bǐ jià
Hán Việt
bỉ giá
Từ loại
danh
Cấu tạo
比 + 價 · bỉ + giá nghĩa thành phần: bỉ + giá

Nghĩa

Việt

  • Cihui so sánh giá
  • Cihui so sánh các đề nghị
  • Cihui tỷ lệ giá
  • Cihui ngang giá
  • Cihui tỷ giá hối đoái
  • Tần suất từ bì giá/bì giới/bí giá/bí giới/bỉ giá/bỉ giới/tỉ giá/tỉ giới: so giá/đấu giá; đấu giá
  • Biên soạn 比價 bǐjià* n. price relations; rate of exchange

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.不同商品價格的比率。 2.當發包工程、器材、貨物或變賣產業時，比較承包人或買主所提出的書面價格。如：「公家購物，一定要先比價，然後挑其中價錢較低的。」 3.等價，價值相當。唐．暢璀〈良玉比君子賦〉：「彼其良玉，焜焜煌煌，瑩若既兼縝密，燦乎其有文章，積千金而比價，掩十城以騰光。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 发包工程、器材或变卖产业、货物时，比较承包人或买主用书面形式提出的价格～单。

Eng

  • Cihui to compare prices; to compare offers; price ratio; price parity; rate of exchange
  • Tần suất từ 比價 bǐjià* n. price relations; rate of exchange

Từ liên quan

Gần nghĩa

價位 · 價值 · 價原 · 价实 · 價層 · 價差 · 價格 · 價款