水因地而制流

shuǐ yīn dì ér zhì liú thủy nhân địa nhi chế lưu

Hán Việt: thủy nhân địa nhi chế lưu · Pinyin: shuǐ yīn dì ér zhì liú

Tổng quan

Cấu tạo: 水 (thủy) + 因 (nhân) + 地 (địa) + 而 (nhi) + 制 (chế) + 流 (lưu)

Pinyin
shuǐ yīn dì ér zhì liú
Hán Việt
thủy nhân địa nhi chế lưu
Cấu tạo
水 + 因 + 地 + 而 + 制 + 流 · thủy + nhân + địa + nhi + chế + lưu nghĩa thành phần: thủy + nhân + địa + nhi + chế + lưu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 制：引，限定。流水因地势而引出其流向。比喻用兵时要按敌人的具体情况来采取制胜的办法。