江河不實漏卮

jiāng hé bù shí lòu zhī giang hà bất thật lậu chi

Hán Việt: giang hà bất thật lậu chi · Pinyin: jiāng hé bù shí lòu zhī

Tổng quan

Cấu tạo: 江 (giang) + 河 (hà) + 不 (bất) + 實 (thật) + 漏 (lậu) + 卮 (chi)

Pinyin
jiāng hé bù shí lòu zhī
Hán Việt
giang hà bất thật lậu chi
Cấu tạo
江 + 河 + 不 + 實 + 漏 + 卮 · giang + hà + bất + thật + lậu + chi nghĩa thành phần: giang + hà + bất + thật + lậu + chi

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 卮：古代盛酒的器具。江河的水，漏处太多，也会像有漏洞的酒器那样迟早要干涸。比喻不能忽视事物的细微之处。